限定词 · 消失的语义
“据媒体报道”中间隔了几手:二手信源的层级读法
拆解“海角社区、新闻”转述中“据媒体报道”“综合外媒”这类二手信源,说明信源层级如何被压平、转述中哪些信息最容易丢失,以及读者如何判断隔了几手。文中示例均为编辑构造,读者可据此检查自己引用的那句话到底隔了几层。
栏目 04 · 转载与语义流失
一条消息在转发几次之后,往往会变得比原文更确定、更简短、更有情绪。本栏逐项拆解这种变化发生在哪里,以及读者可以在哪一步把它拦下来。
限定词 · 消失的语义
拆解“海角社区、新闻”转述中“据媒体报道”“综合外媒”这类二手信源,说明信源层级如何被压平、转述中哪些信息最容易丢失,以及读者如何判断隔了几手。文中示例均为编辑构造,读者可据此检查自己引用的那句话到底隔了几层。
信源 · 二手转述的层级
以“海角社区、新闻”相关转述为例,说明“涉嫌”“据称”“疑似”“网传”四个限定词在二次传播中被删去后,句子的确定性如何被抬高,并给出对照原文的三个检查动作。读者可据此检查自己转发的句子,是否在无意中把“被指控”写成了“已确认”。
用词强度 · 暗访与据称
解释“海角社区、新闻”相关曝光类报道中“暗访”“卧底”“据称”“实拍”等用词的证据含义,说明用词强度与证据强度为何不总是成正比,并给出按用词判断可信度的顺序。文中不评价任何具体报道与机构,所举用词为行业内的通行表达。